回覧板2015年12月号
回覧板12月号（PDF版）のダウンロードはこちらから（公開日： 2015/12/18）
神宮前二丁目で暮らす、働く、遊ぶ人からのさまざまなお知らせを集めた回覧板を作りました。
これから毎月発行します！みなさんの投稿お待ちしています。
※掲載料は無料です。ただし、掲載するかどうかは編集部が判断いたします。
11月にオープンしたアメリカンなカフェバー
「カフェバー CAROLINE DINER」川島さん
おすすめは、アメリカのチャイニーズレストランの味をイメージしたジャンキーコンボ（写真・850円）。
ランチあり、テイクアウトOK。週末はローラースケートを履いたウェイトレスがお出迎えします!
●SHOP DATA
カフェバー CAROLINE DINER
営業時間／11:00〜22:00
住所／神宮前2-14-11
電話番号／03-6721-1960
美眼&美髪体験ができるケアサロンを新規開店
「目の美容院ヘッド&アイ専門店Plus Lounge TOKYO」中島さん
頭皮の美髪ケアに加え、専門のアイソロジストが目の疲れ、美眼ケアを行います。
眼精疲労の緩和、リフトアップ、抜け毛や薄毛予防など、期待される効果はいろいろ。
オープン記念に、年末までヘッド&アイコース（11,000円）を20%OFFで提供します!
●SHOP DATA
目の美容院ヘッド&アイ専門店Plus Lounge TOKYO
営業時間／11:00〜20:00（最終受付17:30）
住所／神宮前2-32-1ぎあまん・SGビル2階
電話番号／03-6455-5886
定休日／月・土・日・祝日
ギター「グレッチ6120」8万円で売ります!
「紫金飯店」寺沢さん
使用期間10年。新しいギターを購入したため売ります。ケースなし。希望者は090-9674-9427まで。
革製品を購入した方にクリスマスブレンドコーヒーのプレゼント
「CORBO. Works&Shop」森田さん
八丁堀の「珈琲屋めいぷる」さんに今年もCORBO.クリスマスブレンドコーヒーを作っていただきました。
12/25（金）まで、直営店「CORBO.Works&Shop」または通販サイト「CORBO.Online-Shop」で商品をお買い上げ頂いた方で、コーヒーを希望される方へプレゼント。
数に限りがあるのでお早めに。
●SHOP DATA
CORBO. Works&Shop
営業時間／12:00〜19:00
住所／神宮前2-21-12第一小山ビル103
電話番号／03-5770-7500
定休日／お盆・年末年始（2015年12/28〜2016年1/4）
パーティー&新年会はお呼ばれヘアメイクで
「Panoramica」池田さん
クリスマスパーティーや新年会のスタイリングならお任せください。
ヘアセット4,000円〜、ヘアセット+メイク8,000〜10,000円。
12月からジェルネイルも始めました。
●SHOP DATA
Panoramica
営業時間／11:00〜21:00
住所／神宮前2-31-21ヴィアレット原宿B1階 003
電話番号／03-3408-3441
定休日／火
大晦日は神二の住人とカウントダウン!
「bar bonobo」成さん
12/31（木）〜1/1（金）にかけて、カウントダウンの宴を開催します。
元旦にはみんなで餅つきもする予定!
ぜひ寄ってみてください。
●SHOP DATA
bar bonobo
営業時間／19:00〜翌5:00
住所／神宮前2-23-4
電話番号／03-6804-5542
定休日／日
忘年会・新年会はエスニック鍋を囲もう
「irodori」池田さん
冬季限定お鍋のコース（2時間制・飲み放題90分つき）をご用意しました。
忘年会・新年会にご利用ください。
1名様5,000円（税込）、4名様〜にて承ります。10名様以上で幹事無料。
メニューは前菜2品、炒め物、揚げ物、豚と白菜の特製レモングラス鍋、〆の麺or 飯、デザート。
●SHOP DATA
irodori
営業時間／12:00〜16:00、18:00〜24:00（金・土・祝前日は翌2:00まで）
住所／神宮前2-14-17
電話番号／03-6804-3736
定休日／不定休
成人式は写真館で人生一度の一枚を
「サイイン写真館」斎院さん
成人式の写真撮影行っています。
六切サイズで1カット18,360円、2カット23,760円。
●SHOP DATA
サイイン写真館
営業時間／9：30〜19：00
住所／神宮前2-19-12
電話番号／03-3401-2838
定休日／水
新年の恒例イベントペーター佐藤展
「ペーターズショップアンドギャラリー」
ギャラリーの創業者である、日本を代表するアーティスト・ペーター佐藤の展示を1/8（金）より行います。
●SHOP DATA
ペーターズショップアンドギャラリー
営業時間／12:00〜19:00
住所／神宮前2-31-18
電話番号／03-3475-4947
定休日／木
ホームパーティー用にテイクアウトOK
「Famiglia」眞邉さん
オードブル盛り合わせ、手ごねピッツァなどテイクアウトできます!
忘年会・新年会やクリスマスパーティーにご利用ください。時間帯に応じて配達可。
12月22日〜25日だけの限定、
クリスマススペシャルランチコース4500円(税込)
お子様コース2,000円(税込)
もご用意しています。
●SHOP DATA
Famiglia
営業時間／12:00〜23:30
住所／神宮前2-19-15コーポ松園2階
電話番号／03-6447-1464
定休日／月・祝日（貸切りなど応相談で営業）
イタリアン・Casa Bella 1月の看板メニュー
「Casa Bella」越川さん
寒くなる季節に心も体も温まるイタリアの煮込み料理をご紹介します。
1月は看板メニューのトリッパや、仔牛の白ワイン煮込みなどご用意してお待ちしております。
●SHOP DATA
Casa Bella
営業時間／18:00〜22:30
住所／神宮前2-3-30 第2竹上ビルB1階
電話番号／03-6804-1495
定休日／日（不定休）
写真、絵の展示にバーの壁をお貸しします
「バー ポピーズ」岡田さん
ワインと焼酎が充実した、ノーチャージのバーです。
展示スペースを無料でお貸しします。展示期間は1週間程度（応相談）。
●SHOP DATA
バー ポピーズ
営業時間／20:00〜翌3:00
住所／神宮前2-20-12 尾形ビル1階
電話番号／03-3408-3938
定休日／無
霧島地鶏きばいゃんせ移転先を探しています
「霧島地鶏きばいゃんせ」橋口さん
来年で創業20年を迎える「きばいゃんせ」。
築80年の現店舗、2016年5月に解体が決まりました。
これからも神宮前二丁目でお店を構えるため、移転先を探しています。
●SHOP DATA
霧島地鶏きばいゃんせ
営業時間／17:00〜翌2:00（土・日・祝は24: 00）
住所／神宮前2-21-12
電話番号／03-3796-8788
定休日／無
1/20、東京体育館のフットサルコートに集え!
「スポーツマネジメント」三宅さん
1/20（水）21:00〜22:30、東京体育館フットサルコート（千駄ヶ谷1-17-1）で、個人参加フットサルを開催!
社会人の方なら誰でも1,000円で参加OK!
神宮前二丁目の方々、新年の初蹴りに集まりましょう!
●問い合わせ
電話番号／03-5412-0055
メール／soccer@spo-mane.co.jp
担当／スポマネ・オオキ
主催・運営／スポーツマネジメント株式会社
住所／神宮前2-12-2ステージ神宮前Ⅱ 4階
外苑西通りにあるサッカー・フットサルイベント企画会社。“ 日本のサッカーを強くする”ために活動中!
イルミネーションに隠れたキャラを探そう
表参道イルミネーション事務局（商店街振興組合原宿表参道欅会）
「LINE Presents 表参道イルミネーション2015」を、神宮橋交差点〜表参道交差点で開催中。
今年はLINEキャラクターのコニーとブラウンが、けやきの中に隠れています。
どこにいるのか、ぜひ探してみてくださいね!
●開催情報
日時／12/25（金）まで、日没〜22：00
問い合わせ／03-3406-0988
図書館でクリスマスのおはなし会を開催
渋谷区立中央図書館
12/23（水・祝）15:00〜15:30に、子ども向けイベント「クリスマスおはなしかい」を開催。
クリスマスにちなんだ工作をする時間もありますよ。
●開館情報
当館の基本情報は下記の通りです。ぜひ中央図書館をご利用ください!
住所／神宮前1-4-1
開館時間／火〜土9:00〜21:00、日・月・祝日9:00〜18:00
電話番号／03-3403-2591
休館日／毎月第１月、第3木（祝日の場合は開館し、直後の平日に休館）
※年末年始の休館／2015年12/29（火）〜2016年1/4（月）
初詣の混雑に伴う交通規制を実施します
警視庁原宿警察署
12/31（木）〜1/3（日）、明治神宮周辺で交通規制を行います。
また、都バス早81系統（渋谷駅東口〜早大正門）と、
ハチ公バス神宮の杜ルート（渋谷駅ハチ公口〜代々木駅）の運行経路を変更する期間があります。
詳細は車内広告や停留所の看板でご確認ください。
●車両通行規制日時
12/31（木）22:00〜1/1（金）17:00、1/2（土）・3（日）10:00〜17:00
問い合わせ／03-3408-0110（代表）
●体裁
・発行日 2015年12月20日
・発行部数 3,000部 両面カラー マット紙90kg
・配布先 渋谷区神宮前二丁目に各戸配布（約2,000部）／地元店舗店頭
・判型 A4（297mm×210mm）
・発行 ポット出版
・制作 ポット出版／認定NPO法人グッド・エイジング・エールズ
・協力 認定NPO法人グッド・エイジング・エールズ
公開日：
最終更新日：2017/08/16